Monday, 17 March 2025

A story among stories: The wisdom of the Quran

A Story Among Stories: The Knowledge of the Quran
In a quiet village nestled between rolling green hills, there lived a young boy named Sami. He was known for his endless curiosity, always asking questions about the world, the stars, and the meaning of life. His grandfather, an old scholar, often smiled at Sami’s inquisitive nature and told him, “True knowledge is a journey, and the greatest journey begins with the Quran.”

One evening, as the golden sun dipped below the horizon, Sami sat beside his grandfather, watching the flickering flame of an old lantern. “Grandfather,” he asked, “why do you always say the Quran is the greatest source of knowledge?”

The old man’s eyes twinkled. He gently placed the Quran on the wooden table and opened it. “The Quran,” he began, “is not just a book of rules or history. It is a story among stories—a living guide, filled with wisdom for those who seek.”

Sami listened as his grandfather recited a verse. The words flowed like a river, soothing yet powerful. “This book teaches us who we are, why we are here, and how we should live,” he continued. “It speaks of the past, the present, and even the future. It teaches patience like the story of Prophet Ayyub, faith like Prophet Ibrahim, and perseverance like Prophet Musa.”

Sami’s heart filled with awe. “So, it’s more than just knowledge—it’s guidance?”

His grandfather nodded. “Yes, my dear. Knowledge from the Quran is like a lantern in the darkness. It does not just fill the mind but also lights the soul.”

From that night on, Sami’s journey with the Quran began. He no longer sought just answers—he sought understanding. And in the words of the Quran, he found a story that shaped every other story in his life.

For the greatest knowledge is not just learned—it is lived.
कहानियों के बीच एक कहानी: कुरान का ज्ञान

हरी-भरी पहाड़ियों के बीच बसे एक शांत गाँव में, सामी नाम का एक छोटा लड़का रहता था। वह अपनी अंतहीन जिज्ञासा के लिए जाना जाता था, हमेशा दुनिया, सितारों और जीवन के अर्थ के बारे में सवाल पूछता रहता था। उसके दादा, एक बूढ़े विद्वान, अक्सर सामी के जिज्ञासु स्वभाव पर मुस्कुराते थे और उससे कहते थे, “सच्चा ज्ञान एक यात्रा है, और सबसे बड़ी यात्रा कुरान से शुरू होती है।”

एक शाम, जब सुनहरा सूरज क्षितिज के नीचे डूब रहा था, सामी अपने दादा के पास बैठा था, एक पुरानी लालटेन की टिमटिमाती लौ को देख रहा था। “दादाजी,” उसने पूछा, “आप हमेशा कुरान को ज्ञान का सबसे बड़ा स्रोत क्यों कहते हैं?”

बूढ़े आदमी की आँखें चमक उठीं। उसने धीरे से कुरान को लकड़ी की मेज पर रखा और उसे खोला। “कुरान,” उसने शुरू किया, “सिर्फ़ नियमों या इतिहास की किताब नहीं है। यह कहानियों के बीच एक कहानी है—एक जीवंत मार्गदर्शक, जो खोज करने वालों के लिए ज्ञान से भरा है।”

सामी ने अपने दादा को एक आयत पढ़ते हुए सुना। शब्द नदी की तरह बह रहे थे, सुखदायक लेकिन शक्तिशाली। "यह पुस्तक हमें सिखाती है कि हम कौन हैं, हम यहाँ क्यों हैं, और हमें कैसे जीना चाहिए," उन्होंने आगे कहा। "यह अतीत, वर्तमान और यहाँ तक कि भविष्य के बारे में भी बताती है। यह पैगंबर अय्यूब की कहानी की तरह धैर्य, पैगंबर इब्राहिम की तरह विश्वास और पैगंबर मूसा की तरह दृढ़ता सिखाती है।"

सामी का दिल विस्मय से भर गया। "तो, यह सिर्फ़ ज्ञान से बढ़कर है - यह मार्गदर्शन है?"

उसके दादा ने सिर हिलाया। "हाँ, मेरे प्यारे। कुरान का ज्ञान अंधेरे में लालटेन की तरह है। यह सिर्फ़ दिमाग को ही नहीं भरता बल्कि आत्मा को भी रोशन करता है।"

उस रात से, कुरान के साथ सामी की यात्रा शुरू हुई। वह अब सिर्फ़ जवाब नहीं चाहता था - वह समझ चाहता था। और कुरान के शब्दों में, उसे एक ऐसी कहानी मिली जिसने उसके जीवन की हर दूसरी कहानी को आकार दिया।

क्योंकि सबसे बड़ा ज्ञान सिर्फ़ सीखा नहीं जाता - इसे जिया जाता है।
کہانیوں کے درمیان ایک کہانی: قرآن کی حکمت

 سرسبز و شاداب پہاڑیوں کے درمیان واقع ایک پرسکون گاؤں میں سمیع نام کا ایک چھوٹا لڑکا رہتا تھا۔ وہ اپنے لامتناہی تجسس کے لیے جانا جاتا تھا، ہمیشہ دنیا، ستاروں اور زندگی کے معنی کے بارے میں سوالات پوچھتا تھا۔ اس کے دادا، جو ایک پرانے عالم تھے، اکثر سمیع کی جستجو کی طبیعت پر مسکراتے تھے اور اس سے کہتے تھے، "حقیقی علم ایک سفر ہے، اور سب سے بڑا سفر قرآن سے شروع ہوتا ہے۔"

 ایک شام جب سنہری سورج افق کے نیچے غروب ہو رہا تھا، سمیع اپنے دادا کے پاس بیٹھا ایک پرانی لالٹین کے ٹمٹماتے شعلے کو دیکھ رہا تھا۔ "دادا،" اس نے پوچھا، "آپ ہمیشہ قرآن کو علم کا سب سے بڑا ذریعہ کیوں کہتے ہیں؟"

 بوڑھے کی آنکھیں چمک اٹھیں۔ اس نے آہستگی سے قرآن مجید کو لکڑی کی میز پر رکھا اور کھولا۔ "قرآن،" اس نے شروع کیا، "صرف قواعد یا تاریخ کی کتاب نہیں ہے۔ یہ کہانیوں کے درمیان ایک کہانی ہے — ایک زندہ رہنما، تلاش کرنے والوں کے لیے حکمت سے بھری ہوئی ہے۔‘‘

 سمیع نے اپنے دادا کو ایک آیت پڑھتے سنا۔ الفاظ ایک دریا کی طرح بہتے، سکون بخش لیکن طاقتور۔ انہوں نے مزید کہا، "یہ کتاب ہمیں سکھاتی ہے کہ ہم کون ہیں، ہم یہاں کیوں ہیں، اور ہمیں کیسے رہنا چاہیے۔" "یہ ماضی، حال اور مستقبل کے بارے میں بھی بتاتا ہے۔ یہ حضرت ایوب کی کہانی کی طرح صبر، حضرت ابراہیم جیسا ایمان اور حضرت موسیٰ جیسا ثابت قدمی سکھاتا ہے۔"

 سمیع کا دل حیرت سے بھر گیا۔ "تو، یہ صرف علم سے زیادہ ہے - یہ رہنمائی ہے؟"

 اس کے دادا نے سر ہلایا۔ "ہاں میرے عزیز۔ قرآن کا علم اندھیرے میں چراغ کی مانند ہے۔ یہ نہ صرف ذہن کو روشن کرتا ہے بلکہ روح کو بھی روشن کرتا ہے۔"

 اسی رات سے سمیع کا قرآن کے ساتھ سفر شروع ہوا۔ وہ اب صرف جواب نہیں چاہتا تھا - وہ سمجھنا چاہتا تھا۔ اور قرآن کے الفاظ میں اسے ایک ایسی کہانی ملی جس نے اس کی زندگی کی ہر دوسری کہانی کو شکل دی۔

 کیونکہ سب سے بڑا علم صرف سیکھا نہیں جاتا بلکہ اسے زندہ کیا جاتا ہے۔

No comments:

Post a Comment